African Tales/Śpiewająca tykwa i inne baśnie afrykańskie

Let us present to you a new anthology of African fairy tales, titled Śpiewająca tykwa i inne baśnie afrykańskie, which was published in 2013 by Atut publishing house in a fairytale series Baśnioksiąg. It offers to a reader interested in African folklore many yet unpublished in Poland fairy tales and stories, selected so as to represent the rich cultural heritage of African people’s and tribes. The texts were chosen by prof. Harold Scheub, who is also the author of the introduction and the footnotes. The preface was written by
prof. Ryszard Waksmund. The translations of individual tales from English as intermediate language were prepared by MA and PhD students of the School of English of the University of Wrocław.

Zapraszamy do zapoznania się z nową antologią Śpiewająca tykwa i inne baśnie afrykańskie, która ukazała się w 2013 roku nakładem wydawnictwa Atut, w serii Baśnioksiąg. Zainteresowany folklorem afrykańskim czytelnik odnajdzie w niej wiele niepublikowanych wcześniej w Polsce bajek i baśni, które dobrane zostały tak, aby reprezentować bogactwo kulturowe ludów zamieszkujących różne zakątki Afryki. Wyboru tekstów do tego zbioru dokonał prof. Harold Scheub, który opatrzył go także wstępem,
i komentarzami. Przedmowę napisał prof. Ryszard Waksmund, zaś tłumaczenia poszczególnych baśni za pośrednictwem języka angielskiego wykonali studenci
i doktoranci Instytutu Filologii Angielskiej UWr.

http://www.atut.ig.pl/?911,spiewajaca-tykwa

Aleksander Brzózka

Reklamy
Ten wpis został opublikowany w kategorii Uncategorized. Dodaj zakładkę do bezpośredniego odnośnika.

Skomentuj

Wprowadź swoje dane lub kliknij jedną z tych ikon, aby się zalogować:

Logo WordPress.com

Komentujesz korzystając z konta WordPress.com. Wyloguj / Zmień )

Zdjęcie z Twittera

Komentujesz korzystając z konta Twitter. Wyloguj / Zmień )

Facebook photo

Komentujesz korzystając z konta Facebook. Wyloguj / Zmień )

Google+ photo

Komentujesz korzystając z konta Google+. Wyloguj / Zmień )

Connecting to %s